The model gets paid for and lost
The studio delivers the renders and keeps the model file. A year later, showing the same product in another colour means modelling it again and paying for it again.
The model and its textures stay in your library, with clear rights.