The script is approved and then the message changes
On a shoot you can trim in the edit. In animation, changing a line after the storyboard means redoing the shots that illustrated it, and that is starting that part again.
Approval by stage, with script and storyboard closed before animating.